APOSTOL
Rome 1955
Ruthenian Recension

This is from the paper jacket for the folio sheets, indicating it is the Ruthenian Recension.  Since that designation does not seem to appear on any of the actual pages, and the pages are numbered only in Cyrillic and not also Arabic numerals as for the other books of the Ruthenian Recension, this seems the only place the designation of the recension is given.

 

THE
 APOSTOL
ACCORDING TO THE RUTHENIAN RECENSION.

Original scans provided by Lector John Figel

 

TITLE & TABLE OF CONTENTS

 

 

AN AID FOR PAGE NUMBERS IN SLAVONIC

Grammar of Church Slavonic Language  by Archbishop Alypy (Gamanovich)

The image to the right gives a table of  "How Numbers are Represented in Slavonic."

Slavonic Numbers.gif (27910 bytes)
page 32
[Click above to expand]

© 2001 Holy Trinity Monastery,
all rights reserved.
Published by Holy Trinity Monastery,
Jordanville, N.Y. 13361-0036
ISBN 0-88465-064-2
Translated from the Russian original
by Archpriest John Shaw

 

Link to select pages, then use navigation bar on selected page to go to desired page.

25 50 75 100 200 300
400 500 550 600 700 739

Besides the table of contents the book contains the books of scripture for the readings other than the Gospel, and instructions for the Reader/Lector/Cantor.  We give here, for example, the beginning pages (529-53) of this latter part, which starts with Pascha.

page click to expand
529 529.jpg (169252 bytes)
530 530.jpg (169296 bytes)
531 531.jpg (189153 bytes)

 
     
 

For more information: http://www.metropolitancantorinstitute.org/Apostol.html

 

Hit Counter

Copyright ©  2005-2008 by Patronage of the Mother of God Church.  All rights reserved.
Revised: 30 Jul 2008 17:06:23 -0700 .