 |
 |
[Back]
The Liturgikon
1965 English Version of the
Ruthenian Recension in Slavonic
Preface of the 1965 Liturgikon
SOURCES
English version of the Divine Liturgy from the 1965 Liturgikon based on the Slavonic
Slavonic - Ruthenian Recension, Rome 1942
Greek - Rome, 1950
In the parallel versions, Slavonic and Greek pages are cropped to correspond to the English. Clicking a cropped page will bring up the full page in a new window. If navigation elements are not working, use the index for page selection.
Only those with the * are complete.
| Liturgikon | Text from the Ruthenian Sluzebnik | 1950 Roman Edition | Parallel | Parallel | |
| Prayers & Rite of Preparation | * English only | * Slavonic
only 161ff |
* Greek only | * English & Slavonic | English, Slavonic & Greek 2-March-2004 |
| Divine Liturgy of St. John Chrysostom | * English only | *
Slavonic
only 195ff |
* Greek only | English & Slavonic | English, Slavonic & Greek |
| Divine Liturgy of St. Basil the Great | English only | * Slavonic only 313ff |
NA | English & Slavonic | NA |
| Liturgy of the Presanctified Gifts | English only | *
Slavonic only 401ff |
NA | English & Slavonic | NA |
ALSO the TEXT version
|
|
THE DIVINE LITURGY OF OUR FATHER AMONG THE SAINTS JOHN CHRYSOSTOM In English from the 1965 Liturgikon with annotations from the Ordo and other notes |
