Prostopinije Index

or of Patronage

Byzantine Ruthenian Liturgical Chant

“Our Ruthenian chant is our lifeline to the past.”
-- Bishop Michael J. Dudick

The Plainchant (Prostopinije) Tradition of the Subcarpathian-Rus’

More Carpathian Chant

UPDATED 5-MARCH-2005
Podoben "Nebesnych cinov radovanije" p5

Tserkovnoje Prostopinije

Prostopinije

[click to enlarge]

Index page from the >>>>>
Tserkovnoje Prostopinije

Tserkovnoje Prostopinije
(Church Plainchant)
Compiled by Fr. Bokšaj and Cantor Malinich (as directed by Bishop Firczak), first published in 1906.

[click to enlarge]

Download the Tserkovnoje Prostopinije in pdf format

Made available in pdf format through the efforts of the
Podoben project.

Introduction	139KB
Part I	2,272KB
Parts II-III	537KB
Parts IV-V	2,214KB
Part VI	2,205KB
Part VII	769KB
Part VIII	1,928KB

All the above combined in one pdf file, zipped for downloading: 9,785KB

16-SEP-04

pdf files zipped for downloading 16-SEP-04
By Fr. Andrew Sokol
	Basic Chant (the brown book) 1,848KB
	Plain Chant (the blue book) 2,540KB

Irmologion, 1970. Papp & Petrashevich 11.9MB 19-FEB-2005

Carpathian Chant Scores
English & Slavonic
midi playback
mpg recordings

Prostopinije Index

Index in PDF

<<< This below gives links to scores

Adapted from The Plain Chanter &
The Prostopinije Page - edited by Jeff Mierzejewski
These pages are no longer available.

I. The Eight Tones (Octoich)

p.1

Tone 1
Boh Hospod ("God is the Lord")

Tropar
(Kondak same as tropar)
Prokimen Utreni (Prokimen of Matins)

p.2

Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3
Irmos 4
Irmos 5

p.3

Irmos 6
Irmos 7
Chvalim Blahoslovim
Irmos 8

p.4

Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")

Alleluia at Liturgy
Prokimen at Liturgy
Samohlasen tone (stich)

p.5

Samohlasen tone (stichera)

Podoben "Nebesnych cinov radovanije"
Podoben "Prechval’niji mucenicy"
Podoben "O divnoje cudo"

p.6

Bolhar tone
Tone 2
Boh Hospod ("God is the Lord")

p.7

Tropar
(Kondak same as tropar)
Prokimen Utreni (Prokimen at Matins)
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3

p.8

Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6
Irmos 7

p.9

Chvalim Blahoslovim (no title)
Irmos 8
Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")

p.10

Prokimen at Liturgy

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)
Podoben "Jehda ot dreva"

p.11

Podoben "Dome Efratov"

Bolhar tone
Tone 3
Boh Hospod ("God is the Lord")

p.12

Tropar

Kondak
Prokimen at Matins
Vsjakoje Dychanije ( "Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1

p.13

Irmos 3
Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6

p.14

Irmos 7
Chvalim Blahoslovim (no title)
Irmos 8
Irmos 9

p.15

Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)

p.16

Podoben "Krasot’i Divstva Tvojeho"
(Bolhar tone same as samohlasen tone)
Tone 4
Boh Hospod ("God is the Lord")

Tropar

p.17

Kondak
Prokimen at Matins
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3

p.18

Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6
Irmos 7
Chvalim Blahoslovim (no title)

p.19

Irmos 8
Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

p.20

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
(stichera melody is missing)
Podoben "Jako dobl’a"
Podoben "Dal jesi znamenije"

p.21

Podoben "Zvanyj svyse byv"

Podoben "Udivisja Josif"

p.22

Bolhar tone
Tone 5
Boh Hospod ("God is the Lord")

Tropar
(Kondak same as tropar)

p.23

Prokimen at Matins
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3

p.24

Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6
Irmos 7
Chvalim Blahoslovim (no title)

p.25

Irmos 8
Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

p.26

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)
Podoben "Radujsja zivosnyj Kreste"
Podoben sidalniy

p.28

Bolhar tone
Tone 6
Boh Hospod ("God is the Lord")

Tropar

p.29

Kondak
Prokimen at Matins
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3
Irmos 4

p.30

Irmos 5
Irmos 6
Irmos 7
Chvalim Blahoslovim (no title)

p.31

Irmos 8
Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

p.32

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)
Podoben "Anhelskiya predidite sily"

p.33

Podoben "Vsju otlozhivse"
Podoben Sidalniy
(Bolhar tone same as samohlasen tone)
Tone 7
Boh Hospod ("God is the Lord")

p.34

Tropar
(Kondak same as tropar)
Prokimen at Matins
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1

p.35

Irmos 3
Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6

p.36

Irmos 7
Chvalim Blahoslovim (no title)
Irmos 8

p.37

Irmos 9
Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)
(Bolhar tone same as samohlasen tone)

p.38

Tone 8
Boh Hospod ("God is the Lord")

Tropar

Kondak

p.39

Prokimen
Vsjakoje Dychanije ("Let everything that lives")
Irmosy of the Canon
Irmos 1
Irmos 3

p.40

Irmos 4
Irmos 5
Irmos 6
Irmos 7

p.41

Chvalim Blahoslovim (no title)
Irmos 8
Irmos 9

p.42

Svjat Hospod ("Holy is the Lord")
Prokimen at Liturgy

Alleluia at Liturgy
Samohlasen tone (stich)
Samohlasen tone (stichera)
Podoben "O preslavnaho cudese"

p.43

Podoben "Cto vy narecem svjatii?"
(Bolhar tone same as samohlasen tone)

II. Matins

p.44

Polyeleos

p.45

Anhelskij sobor ("Hosts of Angels")

p.47

Steppena for feasts

p.48

Ektenia
Velicanije (Magnificat)

p.49

Preblahoslovenna Jesi (final tropar at Pss.148-150) Slavoslovije Velikoje (Great Doxology)

III . Vespers

p.52

Psalm 103
Blazen muz ("Blessed is the man")

p.53

Svite Tichij (Evening hymn "O Joyful Light")
Prokimen - Saturday
- Sunday
- Meatfare
- Lenten 1
- Lenten 2

IV. Moveable Feasts -- Through Pascha

p.55

Sunday of the Prodigal Son

Psalm 136 (137): By the rivers of Babylon

p.56

Sunday of Meatfare

p.57

Sunday of Cheesefare
Canon of St. Andrew of Crete

p.61

Saturday of the Akathist Hymn
Saturday of Lazarus

p.62

Flowery (or Palm) Sunday

p.66

Great and Holy Monday
Bridegroom Matins: Troparion

p.67

Bridegroom Matins: Irmos
Great and Holy Thursday

p.68

Great and Holy Friday

The Noble Joseph - Troparion
Great and Holy Saturday (Jerusalem Matins)

p.74

Sunday of Pascha

83-4

You O King and Lord-Hymn of Light / Svitelen / Exaposteilarion

V. Moveable Feasts -- After Pascha

p.88

Sunday of St. Thomas

p.91

Ascension

Prokimen at Liturgy

p.94

Pentecost

VI. Unmoveable Feasts

p.98

Nativity of the Mother of God (Sept. 8)

p.101

Exaltation of the Holy Cross (Sept. 14)

p.106

Protection of the Mother of God (Oct. 1)

p.109

Feast of the Archangel Michael (Nov. 8)

p.110

Presentation of the Mother of God (Nov. 21)

p.112

Feast of St. Nicholas (Dec. 6)

p.113

Conception of the Mother of God (Dec. 9)

p.116

Nativity of Jesus Christ (Dec. 25)

p.118

Kanon: Ode 9

p.119

Circumcision / New Year / Feast of St. Basil (Jan. 1)

p.120

Theophany (Jan. 6)

p.123

Presentation of Our Lord (Feb. 2)

p.126

Annunciation (Mar. 25)

p.127

Nativity of St. John the Baptist (Jun. 24)

p.129

Feast of the Apostles Peter and Paul (Jun. 29)

p.131

Feast of the Prophet Elijah (Jul. 20)

p.133

Transfiguration (Aug. 6)

p.135

Dormition of the Mother of God (Aug. 15)

p.140

Beheading of St. John the Baptist (Aug. 29)

VII. Occasional Divine Services

p.141

Funeral

p.147

Funeral of a Child

p.148

Parastas

p.150

Order of the Mystery of Matrimony

p.152

Order of the Mystery of Ordination
Small Sanctification of Water

p.153

Typica

p.154

Great Compline

S’ Nami Boh

p.155

Litanies for Occasional Divine Services

VIII. Liturgy

p.156

Divine Liturgy of St. John Chrysostom

p.184

Mnohaja Lit’ - Many Years
Divine Liturgy of St. Basil the Great

p.185

O Teb’i Radujetsja - In You O Woman

p.186-7

Liturgy of the Presanctified

Let my prayer ascend to You like incense

p.190

Hierarchical Liturgy

More Carpathian Chant

Chant related comments, corrections, questions, suggestions, requests — email us >>>

Copyright © 2003-2006 by Patronage of the Mother of God Church. All rights reserved. Revised: June 06, 2006 22:50:11 -0700

Copyright © 2003-2006 by Patronage of the Mother of God Church. All rights reserved.
Revised: June 06, 2006 22:50:11 -0700